up to her neck

Học thuật
Thân thiện
up to her neck

She is up to her neck in paperwork at her desk.

Definition
  1. Adjective (Idiomatic):
    • Completely and deeply involved in a difficult or demanding situation, especially one that is problematic or overwhelming. This idiom describes a state of being so immersed in an activity, problem, or obligation that one feels there is no escape, similar to being submerged in water up to one's neck.
Usage

This phrase is used to emphasize the extreme degree of someone's involvement or burden. It is almost always used in the structure "to be up to [one's] neck in something." * It describes a negative or stressful situation (e.g., work, trouble, debt). * The possessive pronoun changes to match the subject: up to my/your/his/her/our/their neck. * It functions as an adjective phrase, typically following a form of the verb "to be" (am, is, are, was, were).

Examples
  • With 'her':
    • She is up to her neck in paperwork and won't be able to join us.
    • After the failed project, she found herself up to her neck in trouble with management.
  • With other pronouns:
    • I'm up to my neck in assignments this week.
    • They are up to their necks in mortgage debt.
    • He was up to his neck in legal problems.
Advanced Usage
  • The phrase can sometimes be used humorously or hyperbolically to describe being very busy, even if the situation isn't truly dire.
    • Don't ask me to organize the party; I'm already up to my neck planning the conference.
Variants and Related Words
  • Up to one's eyeballs/eyes (in something): A very close synonym with the same meaning.
    • He's up to his eyeballs in work.
  • Swamped (in/with something): Overwhelmed with a large amount of something.
    • We are swamped with customer inquiries.
  • Snowed under (with/by something): Buried under a large amount of work.
    • The team is snowed under with last-minute requests.
Synonyms
  • Overwhelmed
  • Buried
  • Inundated
  • Deeply involved
  • Fully occupied
Related Idioms
  • In over one's head: Involved in a situation that is too difficult to handle. This focuses more on lacking the ability to cope, whereas "up to one's neck" focuses on the sheer volume or depth of involvement.
    • He took on the manager role but is in over his head.
  • Have one's hands full: To be very busy or have a lot to deal with. This is generally less intense than "up to one's neck."
    • With three young children, she has her hands full.
up to her neck

She is up to her neck in paperwork at her desk.

Adjective
  1. deeply involved
    • neck-deep in work
    • up to their necks in debt

Từ đồng nghĩa

Từ tương tự

Từ gần giống